La Villa de Verano de Montaña en Chengde y Templos Adyacentes

Esta villa, conocida también como el Palacio Vacacional de Chengde o Palacio de Hospedaje de Rehe, se asienta en el norte de la parte céntrica de la ciudad de Chengde, provincia de Hebei. Es el lugar donde el emperador de la Corte Qing pasaba el verano y despachaba los asuntos del gobierno. Su construcción se inició en 1703 y culminó en 1792. La villa tiene un área total de 56,4 millones de metros cuadrados y una superficie edificada de 100.000 metros cuadrados. Hay más de 100 edificios y más de 10 km de muros de jardines y palacios imperiales que ocupan la mayor extensión de tierra en China.

La villa destaca por su estilo campestre, sencillo y elegante. Recostándose sobre montañas y ríos y copiando los paisajes del sur del río Changjiang y los de fuera de la Gran Muralla, los palacios en este inmenso jardín imperial adoptan el estilo de patios cuadrangulares con habitaciones que los rodean, estilo típico del norte de China y usan ladrillos y tejas verdes sin pintar.

La villa consta de dos partes principales: los palacios y los jardines. En los palacios el emperador vivía, atendía los asuntos estatales y presidía las celebraciones o ceremonias. Estos palacios, que tienen una área de 100.000 metros cuadrados, son el Palacio Principal, el Estudio de la Garza, el Wanhe Songfeng y el Palacio del Este. Los jardines comprenden el Sector del Lago, el Sector de Llano y el Sector de las Montañas. El Sector del Lago refleja el paisaje de los pueblos de arroz y pesca en el sur del país. En el rincón noroeste está la Fuente Rehe, de aguas claras. La parte oeste del Sector del Llano es una pradera verde y típica de Mongolia, y en la parte este crecen árboles añosos como los densos bosques de las montañas Xing’an Mayores. El Sector de las Montañas es ondulante y está cubierto de selvas tupidas.

En las laderas de montaña al norte y el oeste de la villa se encuentra un majestuoso conjunto de ocho templos, construidos entre 1713 durante del reinado Kangxi y 1780 durante el reinado Qianlong. Estos son el Templo Puren, el templo Fushang (destruido), el Templo Pule, el Templo Anyuan, el Templo Puning, el Templo Sumeru, el Templo de la Secta Putuo y el Templo con la Imagen de Manjusri. Basándose en el estilo han (chino), estos templos han absorbido también lo mejor de la arquitectura de los mongoles, tibetanos y uigures.

Los Templos Pule, Puning, Sumeru y Putuo son los más importantes de este grupo. El Salón Xuguang (Luz del Sol) del Templo Pule tiene un techo redondo con aleros dobles, similar al Salón de Oración por la Buena Cosecha del Templo del Cielo en Beijing. En el Salón de Bodhisattva del Templo Puning se puede admirar una estatua de esta diosa con 1.000 brazos y 1.000 ojos. Esta estatua, de 22,33 metros de altura y 110 toneladas de peso, es la más grande y la más alta hecha de madera en el mundo. El Templo de la Secta Putuo es una copia en menor escala del Palacio Potala de Lhasa, Tíbet, y es conocido como el Palacio Potala Menor.

(Incluidos en los Patrimonios Mundiales en 1994)